1 00:00:12,380 --> 00:00:13,380 POSŁUCHAJMY! 2 00:01:50,990 --> 00:01:52,270 Pastor. Wstrzymać. 3 00:02:20,470 --> 00:02:22,810 Twój mąż też zmarł. 4 00:02:50,480 --> 00:02:54,840 I obudził się wcześnie rano nadzieja w nas. 5 00:02:56,020 --> 00:03:00,860 A kiedy przyszły gwiazdy, przodkowie uciekli jesteśmy tu sami. 6 00:03:02,460 --> 00:03:06,680 Który kraj jest najlepszym miejscem do studiowania? nadzieja 7 00:03:08,080 --> 00:03:10,400 I nie ma przed czym uciekać. 8 00:03:55,959 --> 00:04:00,820 Co tu robisz? 9 00:04:11,790 --> 00:04:13,010 . . 10 00:04:13,010 --> 00:04:36,590 . 11 00:04:39,340 --> 00:04:40,340 Nie wiem. 12 00:04:45,720 --> 00:04:52,560 Nie wiem. 13 00:04:57,480 --> 00:04:59,180 Nie wiem. 14 00:05:39,020 --> 00:05:40,020 Bóg! 15 00:05:41,390 --> 00:05:43,050 . . . 16 00:06:27,370 --> 00:06:32,910 . . . . . 17 00:06:59,400 --> 00:07:04,760 Ochrona tej rzeczy wymaga pokoleń to historia. 18 00:07:05,360 --> 00:07:08,040 On nas poprowadzi. 19 00:07:10,520 --> 00:07:13,360 Przepraszam za to. 20 00:07:15,340 --> 00:07:22,220 To król, który jest po prostu zbyt silny 21 00:07:22,220 --> 00:07:23,220 z kohany. 22 00:07:25,980 --> 00:07:27,860 Mākahi i ciągnąć ai. 23 00:07:28,430 --> 00:07:29,710 Nali'iomua. 24 00:07:32,910 --> 00:07:33,910 Helanakilau. 25 00:08:29,480 --> 00:08:30,880 Oława. 26 00:08:34,969 --> 00:08:36,230 Koi mai nei o ka hiki mi. 27 00:08:38,030 --> 00:08:39,669 Nui hui me ia maka hei hou. 28 00:08:40,549 --> 00:08:41,549 Nui hei le no au. 29 00:10:06,459 --> 00:10:07,459 W porządku, chodź. 30 00:10:26,700 --> 00:10:27,700 Masz włączone? 31 00:11:55,120 --> 00:12:02,120 O mój Boże. 32 00:12:03,000 --> 00:12:04,740 . . 33 00:12:04,740 --> 00:12:12,700 . 34 00:13:18,480 --> 00:13:19,480 Nie chcę umierać! 35 00:13:19,560 --> 00:13:23,620 Nie chcę umierać! Nie chcę umrzyj! ja 36 00:13:23,620 --> 00:13:27,240 nie 37 00:13:27,240 --> 00:13:35,180 chcieć 38 00:13:35,180 --> 00:13:35,200 do 39 00:13:35,200 --> 00:13:42,880 umrzyj! 40 00:13:56,860 --> 00:13:59,660 . . 41 00:14:17,960 --> 00:14:18,960 Dziękuję. 42 00:15:24,330 --> 00:15:25,710 Tak! Tak! 43 00:15:53,640 --> 00:15:55,300 Dziękuję. 44 00:17:33,889 --> 00:17:35,650 Aloha, Aoyala. 45 00:17:48,200 --> 00:17:49,200 Dziękuję. 46 00:18:22,190 --> 00:18:23,190 Spadek uwagi. 47 00:18:23,450 --> 00:18:25,930 Nie chcemy skończyć jak Kapitan Kirka. 48 00:18:27,850 --> 00:18:31,010 Nie strzelaj z broni, chyba że absolutnie konieczne. 49 00:18:32,170 --> 00:18:34,730 Musimy to wypełnić przez resztę naszego podróż. 50 00:18:35,530 --> 00:18:36,930 Miej oczy otwarte. 51 00:18:53,200 --> 00:18:59,920 O ahumunu, to jest nowy olej do świec, Nie pal prawidłowo 52 00:18:59,920 --> 00:19:00,920 może ty 53 00:19:02,300 --> 00:19:04,380 I nie ma potrzeby się uczyć. 54 00:19:05,400 --> 00:19:11,760 Zgadza się, przyłącz się do liny, ima Jesteś na przyszłość. 55 00:19:14,120 --> 00:19:20,460 Posiedzisz chwilę i śpiewasz, nie rób tego swobodnie się z nim spotkać 56 00:19:20,460 --> 00:19:21,960 długowłosa dziewczyna. 57 00:19:37,770 --> 00:19:39,110 . . 58 00:19:39,110 --> 00:19:52,690 . 59 00:21:25,130 --> 00:21:28,990 Kiedy byłam małą dziewczynką, chodziłam na plażę. 60 00:21:30,750 --> 00:21:32,510 Chodziłem na plażę. 61 00:21:36,190 --> 00:21:38,650 Chodziłem na plażę. 62 00:21:39,890 --> 00:21:42,010 Chodziłem na plażę. 63 00:21:53,550 --> 00:21:56,970 Więc po prostu zapytaj. 64 00:22:23,210 --> 00:22:30,030 Jesteś rozczarowaniem dla starszego mężczyzny „ja, i zebrał owoce liny. 65 00:22:34,050 --> 00:22:35,890 Nie trać swojej integralności. 66 00:22:38,410 --> 00:22:44,870 Droga przed, ho, zawsze jest zła Jest tylko jeden sposób, żeby być wolnym. 67 00:22:45,950 --> 00:22:46,990 Jak się tego pozbyć? 68 00:22:48,070 --> 00:22:50,290 I księżyc zniknął. 69 00:22:50,830 --> 00:22:52,570 Nadchodzi strażnik. 70 00:23:16,270 --> 00:23:19,830 Kiedy czuję w sobie strach. 71 00:23:21,450 --> 00:23:22,590 Czy jesteś zajęty? 72 00:23:23,390 --> 00:23:25,310 Z tyłu. 73 00:23:26,690 --> 00:23:28,910 Które z poniższych widzisz? 74 00:23:30,430 --> 00:23:31,430 Ty! 75 00:23:35,270 --> 00:23:38,470 Czy zamierzasz podbić świat? 76 00:25:12,460 --> 00:25:15,000 . . 77 00:25:15,000 --> 00:25:29,480 . 78 00:27:48,080 --> 00:27:52,560 Czym jestem? Co? 79 00:28:05,040 --> 00:28:06,440 Idiota! 80 00:29:08,240 --> 00:29:09,240 Oh. 81 00:29:47,500 --> 00:29:48,500 Nie, nic nie jem. 82 00:30:31,720 --> 00:30:33,560 . . 83 00:30:33,560 --> 00:30:45,480 . 84 00:31:19,580 --> 00:31:22,380 Dziękuję. 85 00:31:22,840 --> 00:31:24,480 Dziękuję. 86 00:31:37,160 --> 00:31:39,000 Dlaczego mnie tu przyprowadziłeś? 87 00:31:40,820 --> 00:31:44,640 Dlaczego mnie tu przyprowadziłeś? Dlaczego to zrobiłeś przyprowadź mnie tutaj 88 00:31:45,320 --> 00:31:47,360 Dlaczego mnie tu przyprowadziłeś? 89 00:31:48,280 --> 00:31:49,480 Dlaczego 90 00:31:49,480 --> 00:31:56,600 ty 91 00:31:56,600 --> 00:31:57,600 przyprowadź mnie tutaj? 92 00:31:59,260 --> 00:32:02,960 Dlaczego mnie tu przyprowadziłeś? 93 00:32:06,960 --> 00:32:08,180 . . 94 00:32:08,180 --> 00:32:18,600 . 95 00:32:18,600 --> 00:32:23,780 . . . 96 00:32:34,890 --> 00:32:35,930 Dziękuję. 97 00:33:27,279 --> 00:33:30,080 Och, tak. 98 00:33:36,909 --> 00:33:39,710 Dziękuję. 99 00:34:08,650 --> 00:34:09,889 Hiki ane kine e. 100 00:34:37,520 --> 00:34:38,520 Przepraszam. 101 00:34:39,100 --> 00:34:40,100 Przepraszam. 102 00:35:07,080 --> 00:35:08,280 . . 103 00:35:08,280 --> 00:35:21,000 . 104 00:35:35,720 --> 00:35:37,540 Oni wszyscy nie mają fiuta -de -lila. 105 00:35:40,500 --> 00:35:42,000 Oni wszyscy są poo -pah -a -oy. 106 00:36:08,200 --> 00:36:09,220 Musisz przejść pierwszy. 107 00:36:09,740 --> 00:36:10,780 Pamiętaj, to jest początek. 108 00:36:48,680 --> 00:36:51,480 Dziękuję. 109 00:37:19,359 --> 00:37:23,180 W porządku, zbierz ich jak najwięcej. Chodźcie, chłopcy. Przynieś to z powrotem. 110 00:37:26,160 --> 00:37:27,160 Kapitan? 111 00:38:02,350 --> 00:38:04,650 Marley, co robisz? 112 00:38:05,410 --> 00:38:07,990 Marley, odłóż muszkiet. 113 00:38:35,520 --> 00:38:42,240 Marnie. Być może po prostu przyniosłeś cała wyspa na nas. 114 00:38:44,440 --> 00:38:49,540 Nie chcemy cię skrzywdzić, prawda? 115 00:39:37,190 --> 00:39:39,490 Opuszczamy tę wyspę. 116 00:39:51,279 --> 00:39:52,680 Cześć? 117 00:40:20,560 --> 00:40:25,620 . . . . 118 00:41:01,920 --> 00:41:06,060 Mananui ka wahine, hoitaika ka poki ie hoihoi i amai o m.in. 119 00:42:19,280 --> 00:42:20,280 chodźmy! 120 00:42:58,680 --> 00:43:00,400 Alia. Zaginiony. 121 00:43:01,620 --> 00:43:02,760 Jestem zagubiony. 122 00:43:03,160 --> 00:43:04,440 Moja załoga. 123 00:43:27,820 --> 00:43:28,820 Móc. 124 00:44:32,590 --> 00:44:33,590 WAH! 125 00:45:38,800 --> 00:45:39,800 Dobra. 126 00:46:50,660 --> 00:46:51,660 Nie musisz biegać. 127 00:46:51,860 --> 00:46:52,860 Nie musisz biegać. 128 00:46:53,120 --> 00:46:54,280 Nie musisz biegać. 129 00:47:16,200 --> 00:47:17,200 Whoa, whoa. 130 00:47:17,440 --> 00:47:18,820 Umów się teraz, uspokój się teraz. 131 00:47:19,360 --> 00:47:20,360 Ustal teraz. 132 00:47:57,040 --> 00:47:58,200 W porządku, z nami jesteś bezpieczny. 133 00:48:01,900 --> 00:48:03,160 Nie wyrzucamy ich z powrotem. 134 00:48:03,620 --> 00:48:07,300 W porządku, mamy futra w ładunku. Mamy wiatry, które pchają nas na otwarte morze. 135 00:48:09,440 --> 00:48:10,880 Byłbyś martwy, gdybyśmy nie pomogli. 136 00:48:11,500 --> 00:48:13,000 Więc potraktuj to jako przysługę, Retardzie.